群動詞の受動態|前置詞まで1かたまりで受け身に|英文法Q&A
― 前置詞まで、1かたまりで受け身に
laugh at(笑う)や look after(世話をする)のような群動詞は、全体で1つの他動詞のように働きます。受動態にするときも、前置詞まで含めて1かたまりで動かし、前置詞を落としません。
Q. laugh at のような群動詞(動詞+前置詞)は、どう受動態にしますか?
A. 群動詞は全体で1つの他動詞のように働くので、受動態にするときも前置詞まで丸ごと過去分詞のあとに残します。Everyone laughed at him. → He was laughed at by everyone.(at を落とさない)。take care of → be taken care of、look after → be looked after。前置詞を忘れると誤りになります。受動態の考え方は受動態はいつ使うか、群動詞は自動詞と他動詞で扱います。
1. 結論 ― 前置詞を残して受け身に
群動詞(動詞+前置詞/副詞)は全体で1つの他動詞。受動態にするときは be + 過去分詞 + 前置詞 と、前置詞まで丸ごと残す。laugh at → be laughed at。前置詞を落とすと誤り。
↓ 受動態に(前置詞 at を残す)
He was laughed at by everyone.
2. 主な群動詞
| 群動詞 | 意味 | 受動態 |
|---|---|---|
| laugh at | 〜を笑う | be laughed at |
| look after | 〜の世話をする | be looked after |
| take care of | 〜を世話する | be taken care of |
| speak to | 〜に話しかける | be spoken to |
| look up to | 〜を尊敬する | be looked up to |
3. 例文で確認
A kind neighbor looks after the children. → The children are looked after by a kind neighbor.
親切な隣人が子どもたちの世話をしている。→ 子どもたちは親切な隣人に世話をされている。
受動態でも after を残します。be looked after で1つの受動の述語です。
A stranger spoke to me. → I was spoken to by a stranger.
見知らぬ人が私に話しかけた。→ 私は見知らぬ人に話しかけられた。
was spoken to by のように、群動詞の to と、動作主を示す by が並びます。両方必要です。
The staff took care of the guests. → The guests were taken care of by the staff.
スタッフが客をもてなした。→ 客はスタッフにもてなされた。
take care of は3語で1つの他動詞。受動態も be taken care of と、3語まとめて動かします。
4. つまずきやすい形
(1) 前置詞を落とさない
群動詞の受動態で最も多いミスが、前置詞の脱落。× He was laughed by everyone. → He was laughed at by everyone.。at が必要です。
(2) 前置詞 + by が並ぶ
群動詞の前置詞のあとに、動作主の by が続きます。was looked after by …。前置詞2つが並ぶのは正しい形です。
(3) 自動詞+前置詞も受動化できる
本来は自動詞でも、前置詞と結びついて他動詞のように働けば受動態に。The problem was dealt with.(問題が処理された)。
(4) 群動詞かどうかを見抜く
動詞と前置詞が意味的に一体(look after=世話をする)なら群動詞。look+別の副詞句とは区別します(自動詞と前置詞)。
5. 原理とのつながり
群動詞の受動態は、「群動詞は全体で1つの他動詞」という捉え方から自然に導けます。laugh at は「〜を笑う」という1つの他動詞とみなせるので、目的語を主語に立てる受動態が作れる(受動態は他動詞だけ)。そして他動詞の一部である前置詞は、受動態でも切り離せない――だから at / after / of を残すのです。動詞と前置詞をひとかたまりの単位で見る発想は、自動詞と他動詞の見分けや、過去分詞の働き(第23講)とも一貫します。「どこまでが動詞か」を見抜くことが、受動態を正しく作る鍵です。
6. 次に読む
群動詞を、ひとかたまりの単位で
群動詞の受動態は、「前置詞まで1つの他動詞」として捉えれば作れます。日本英語塾は担任制のオンライン英語専門塾です。動詞のまとまりを見抜き、受動態を正確に作る力を、指導します。全国どこからでも受講できます。
