each other / one another の使い方｜お互いに（相互代名詞）｜英文法Q&A

Q. each other は主語にできますか？（each other love … は正しい？）
A. いいえ。each other は目的語や所有格で使い、主語にはしません。ポイントは「動作が相互に向き合う」こと。They love each other. は「彼ら（複数）が互いを愛する」＝A が B を、B が A を愛する双方向。だから each other は愛される側（目的語）の位置に来て、主語は「互いに愛する主体」＝they です。ここが再帰代名詞（oneself）との対比。再帰は「主語が自分自身に」（He hurt himself.＝自分を傷つけた）、相互は「複数の主語が互いに」（They hurt each other.＝互いを傷つけた）。どちらも「動作が主語のグループ内に戻る」点は同じで、自分へ戻る（再帰）か、互いへ向かう（相互）かの違いです。each other（本来2者）と one another（本来3者以上）の区別は伝統的な目安で、現代英語では交換可能。前置詞の後ろにも来ます（look at each other／talk to each other）。所有格は each other's ＋ 名詞（each other's hands＝互いの手）。

1. 結論 ― 目的語・所有格で使う（主語にしない）

2. 使い方

3. 例文で確認

4. つまずきやすい形

(1) 主語にしない

each other は目的語・所有格専用。「互いに愛する主体」は主語（they）で表し、× Each other love … とはしません。

(2) 前置詞の後ろにも来る

talk to each other（互いに話す）、depend on each other（互いに頼る）。前置詞の目的語にもなります。

(3) each other（2者）/ one another（3者以上）

伝統的には each other＝2者、one another＝3者以上。ただし現代では交換可能で、厳密に区別しないことが多いです。

(4) 再帰（oneself）と混同しない

They looked at themselves.（各自が自分を見た）と They looked at each other.（互いを見た）は別の意味です。

5. 原理とのつながり

each other / one another は「相互代名詞」――「お互いを／に」を表す代名詞です。カギは「動作が相互に向き合う」こと。They love each other. は「彼ら（複数）が互いを愛する」＝A が B を、B が A を愛する双方向の関係。だから each other は、動詞や前置詞の目的語（愛される・向けられる側）の位置に来て、主語にはならないのです（主語は「互いに愛し合う主体」＝they）。この性質は、再帰代名詞（oneself）と対で捉えると、すっきり見えます。再帰代名詞は「主語が自分自身に」動作を戻す（He hurt himself.＝彼は自分を傷つけた）。相互代名詞は「複数の主語が互いに」動作を向け合う（They hurt each other.＝彼らは互いを傷つけた）。どちらも「動作が主語のグループ内に戻る」点は同じで、違いは「自分へ戻る（再帰）か、互いへ向かう（相互）か」。だから They looked at themselves（各自が自分を見た＝鏡など）と They looked at each other（互いを見た）は、はっきり別の意味になります。each other（本来2者）と one another（本来3者以上）の区別は、each（2つのうち各々）と one another（多数の中で）の語感に由来しますが、現代では交換可能。所有格は each other's（互いの）。「複数の主語が、動作を互いに向け合う」――この相互の関係を掴めば、each other が目的語・所有格でしか使えない理由も自然に分かります。再帰（自分へ）と相互（互いへ）を、対で押さえる。それが土台です。

6. 次に読む