another と the other と others と the others の使い分け｜英文法Q&A

Q. another / the other / others / the others は、どう使い分けますか？
A. 2つの軸で決まります。単数か複数か、不特定か特定（残り全部）か。another＝不特定・単数（もう1つ）。the other＝特定・単数（2つのうちのもう一方）。others＝不特定・複数（他のいくつか）。the others＝特定・複数（残り全部）。another は an ＋ other なので単数。特定（the）は「範囲の残り全部」を指します。特定・不特定は冠詞と同じ発想で、無料講座『英文の原理』第4講にもつながります。

1. 結論 ― 特定・不特定 × 単数・複数

2. 2軸の表

3. 例文で確認

4. つまずきやすい形

(1) another は単数（an ＋ other）

another は an ＋ other なので単数名詞と使います。× another books → other books。複数の「別の〜」は other ＋ 複数名詞 です。

(2) the の有無で特定・不特定

others（不特定＝他にもいる）と the others（特定＝残り全部）。the がつくと「その範囲の残り」に限定されます（冠詞と同じ）。

(3) 2つなら one … the other

全部で2つのとき、片方は one、もう片方は the other（残りは1つに決まる＝特定）。× another にはしません。

(4) 3つ以上の並べ方

3つなら one … another … the other（最後の1つは the other）。たくさんなら some … others … the others のように並べます。

5. 原理とのつながり

この使い分けの軸は、「特定か不特定か」と「単数か複数か」――どちらも、名詞を扱うときの基本の2軸です。the がつくと「もう範囲が決まっている（残りはこれだけ）」という特定、つかないと「他にもありうる」という不特定。これは a と the の区別（冠詞）とまったく同じ発想です。そして another が単数、others が複数なのは、数の軸。「聞き手がどれか特定できるか」「1つか複数か」で捉えれば、4語は表の4マスにきれいに収まります。代名詞を「何を・どう指すか」で見る力（it / one / that）とも共通します。

6. 次に読む