to不定詞の意味上の主語|for A と of A の使い分け|英文法Q&A
― 「誰がするのか」を for A で示す
不定詞(to do)にも「動作主」があります。それが文の主語と違うとき、for + 人で「誰がするのか」を示します。ただし、人の性質を評価する形容詞のときだけ、of + 人を使います。
Q. It is … to do で「誰がするのか」を示すには? for と of の違いは?
A. 不定詞の意味上の主語(動作主)は、to の前に for + 人で示します。It is important for you to rest.(あなたが休むことが大切)。ただし、人の性質を評価する形容詞(kind / nice / careless / foolish / rude など)のときは of + 人。It is kind of you to help.(手伝ってくれるとは、あなたは親切だ)。見分けは「その形容詞が人の性質を表すか」。不定詞の考え方は無料講座『英文の原理』第4講で整理します。
1. 結論 ― for A が基本、of A は性質評価
不定詞の意味上の主語は to の前に for + 人。ただし人の性質を評価する形容詞(kind / nice / careless / foolish / rude / wise など)のときは of + 人。文の主語と動作主が同じなら、意味上の主語は不要。
It was rude of him to say that.(そんなことを言うとは、彼は失礼だった)
2. for と of の見分け
| 使う形容詞 | 例 | |
|---|---|---|
| for + 人 | difficult / easy / important / necessary / possible | hard for me to … |
| of + 人 | 人の性質(kind / nice / careless / foolish / rude / wise) | kind of you to … |
3. 例文で確認
It is difficult for beginners to master this skill.
初心者がこの技術を習得するのは難しい。
動作主は beginners。difficult は「人の性質」ではなく「難易度」なので、for + 人 です。
It was careless of him to leave the door unlocked.
ドアの鍵をかけずに出るとは、彼は不注意だった。
careless は「彼の性質」を評価する形容詞。He was careless. と言えるので、of + 人 を使います。
This tea is too hot for me to drink.
この紅茶は熱すぎて、私には飲めない。
too … to 構文でも、意味上の主語は for + 人(for me)で示します。
4. つまずきやすい形
(1) 基本は for + 人
意味上の主語は、原則 to の前に for + 人。It is easy for children to learn languages.(子どもが言語を学ぶのは簡単だ)。
(2) 人の性質を評価する形容詞は of
kind / nice / careless / foolish / rude / wise / clever など、その人がどんな人かを評価する形容詞は of + 人。「人 is 形容詞」と言えるかで判断します。
(3) 主語と動作主が同じなら不要
文の主語が動作主を兼ねるなら、意味上の主語は書きません。I want to rest.(休むのは I)。× I want for me to rest. は誤りです。
(4) 主語に人を立てる言い換え
of 型は、人を主語にして言い換えられます。It is kind of you to help. = You are kind to help.。for 型はこの言い換えができません。
5. 原理とのつながり
不定詞(to do)は動詞から生まれた形なので、必ず「誰がその動作をするのか」=動作主を持ちます(不定詞の3用法)。それが文の主語と違うとき、for + 人で補うのです。of + 人が例外なのは、その形容詞が不定詞の内容ではなく「人そのもの」を評価しているから――You are kind (to help). のように、人が形容詞の主語になれます。「不定詞にも動作主がある」と捉えると、too … for A to や、分詞構文の主語(独立分詞構文)も同じ発想で理解できます(第4講)。
6. 次に読む
意味上の主語を、動作主から
不定詞の意味上の主語は、for A(性質評価なら of A)で示します。日本英語塾は担任制のオンライン英語専門塾です。不定詞を「動作主を持つ」構造から捉え、for/of を正確に使い分ける力を、指導します。全国どこからでも受講できます。
